摘要 ABSTRACT：

2019年12月16-17日，2019上海国际设计周 · 中国设计师嘉年华在上海新国际博览中心正式开启。上海国际设计周“设计+生活方式”博览会（简称SIDW)，以“放飞创意，让生活更美好（Create Infinity for Better Life）”为主题，融合“创新+智能+时尚”三大元素，共含专题展览、奖项赛事和论坛活动三大板块内容。

国际设计大师日本建筑与设计教父黑川雅之、米兰世博会意大利国家馆设计者Michele Mole、匈牙利佩奇大学建筑学院院长Akos Hutter、2008北京申奥标志设计者陈绍华、中国建筑装饰协会设计委员会会长王铁等国内外设计大师强势助阵，荣耀启幕2019上海国际设计周。

由上海国际设计周发起的2019金梁中国设计奖，以及与全球创意先锋榜&PINKI EDU品伊国际创意美学院共同设立与联合授奖的2013~2019 PINKI EDU功勋人物奖、2019CPCA创先人物奖、2019CPCA年度最具品牌价值人物奖等多项大奖在上海国际设计周盛大启幕。

深圳道龙设计创始人&创意总监陈道龙先生作为本次大赛的受邀获奖嘉宾出席本次颁奖盛典，在隆重的颁奖典礼现场中：荣获2013~2019 PINKI EDU功勋人物奖、2019 金梁中国设计奖、2019CPCA年度最具品牌价值人物奖！

Congratulations！

颁奖盛典

2019上海国际设计周：

陈道龙先生于颁奖现场

最新作品鉴赏：《公园大地》

©深圳道龙设计

“整个项目我们与业主从甲方成为了时常一起喝茶聊天的朋友 。房子是一对70后夫妻常住，周末儿子会回来。从刚开始的设计沟通到现场施工以及后面软装部分，甲方的配合度、默契度非常之高，这也使项目有序、高效率高质量完成。
在空间平面设计中追求流畅感，以简洁的造型、纯洁的质地、精细的工艺为其特征。色调上以浅色系为主，浅淡的色彩、洁净的清爽感，家具的选购与色彩以及布品的搭配，协调、对称的技巧，让每一个细节的铺排，都呈现出令人感觉舒适的气氛，简约的空间通常非常含蓄，但希望达到高质感的生活状态。”

©深圳道龙设计

The Kane 《 致凯恩 》

I remember the wonderful moment

you appeared before me

我记得那美妙的一瞬

在我的面前出现了你

Like a fleeting vision

like a genius of pure beauty

有如昙花一现的幻想

有如纯洁之美的天仙

©深圳道龙设计

In the lethargy of hopeless melancholy

in the anxiety of noisy frivolousness

在那无望的忧愁的折磨中

在那喧闹的浮华生活的困扰中

Your tender voice long lingered in my ears

and I would dream of your dear face

我的耳边长久地响著你温柔的声音

我还在睡梦中见到你可爱的倩影

©深圳道龙设计

Years passed. The surge of restless tempests

dispelled my former dreams

and I forgot your tender voice

your divine features

许多年过去了，暴风骤雨般的微笑

驱散了往日的梦想

於是我忘却了你温柔的声音

还有你那天仙似的的倩影

©深圳道龙设计

my days passed slowly and quietly

without divinity, without inspiration

without tears, without life, without love

我的日子就那样静静地消逝

没有倾心的人，没有诗的灵感

没有眼泪，没有生命，也没有爱情

©深圳道龙设计

But an awakening for my soul has taken place

and once again you have appeared

like a fleeting vision

like a genius of pure beauty

如今心灵已开始苏醒
这时在我面前又重新出现了你
有如昙花一现的幻影
有如纯洁之美的天仙

©深圳道龙设计

And my heart beats in rapture

for in it have resurrected

Divinity, inspiration

life, tears and love

我的心在狂喜中跳跃
心中的一切又重新苏醒
有了倾心的人，有了诗的灵感
有了生命，有了眼泪，也有了爱情

项目地址 |  深圳市公园大地

项目用途 |  顶级住宅空间

项目面积 |  300m2

设计时间 |  2018年

艺术总监 |  陈道龙 李自凤

设计总监 |  陈道龙

Jason Chen  陈道龙

深圳道龙设计创始人&创意总监

知名商业空间美学设计师、顶级住宅美学策略顾问；道龙设计创始人&创意总监、国家注册高级室内建筑师、CIID中国建筑学会室内设计分会会员、PINKI EDU品伊国际创意美学院先锋学生委员会常务理事、PINKI EDU 先锋力量、CPCA中国创意先锋协会会员，被授予“中国创意先锋”荣誉称号、研修于PINKI EDU品伊国际创意美学教育中心15th。

Jason Chen多年来坚持于商业空间与顶级住宅美学的价值创新与发展，致力于顶级别墅住宅及商业地产等空间设计，专注于设计美学策略与设计创新发展，系统提升空间文化与空间价值，并以“秉承空间美学，塑造品质空间”为核心，通过人文美学诠释顶级住宅空间，为客户提升商业价值与塑造品质空间 .

奖项荣誉：2016 IBID新锐设计人物；2016金创意十大杰出中青年设计师奖；2017“紫荆奖”年度优秀作品；2017中阿国际设计交流展国际影响力设计师；2017“金莲花”国际设计大师邀请赛优秀作品奖；2017“金莲花”国际设计大师邀请赛精英设计师奖；2017中国建筑装饰设计博览会年度中国室内设计新锐设计师；2017中国建筑装饰设计博览会年度最具影响力设计机构；2018年度国际环艺创新设计作品大赛“别墅豪宅空间方案类金奖”；2018年度国际环艺创新设计作品大赛“餐饮空间方案类银奖”；2018CBDA中国软装陈设艺术节“住宅空间类银奖”；2018第五届中法国际设计交流暨法国双面神“GPDP AWARD”国际设计大奖；2018“金莲花”国际设计大师邀请赛优秀作品奖；2019中国住宅设计精英广东榜大奖；2019金梁中国设计奖；2019PINKI EDU功勋人物奖；2019CPCA年度最具品牌价值人物奖...