“我在米兰的家是座18世纪的老别墅，里面摆着很多中式古董；在对北京这个新家进行软装设计时，反而希望它是意大利式的，现代而优雅。”中国和意大利，Linda对两地都怀着特殊而真挚的感情，正如对这两处家的照料一样。


　　走道尽头的一幅油画是湖北美院教授张起田的作品，灰墙、青瓦、细格子木窗，白衣女子撑着红伞而立，十足旧时江南韵味，也许与Linda出生上海的记忆有关，走道右侧通向厨房和次卧。



　　 Linda身着新一季紫色MaxMara曳地长裙，坐在从古董店淘回的原木矮条案上，背后是曾梵志《无题》系列作品之一，是她2009年从香港艺博会买回。她喜欢品着意大利咖啡或红酒，静静观赏名画。身旁粉蓝两色的绣球花开得正欢，与此相映成趣。金属花瓶BoConcept 北欧风情。


简约大气的黑白灰，再加上中国人最钟情的红色，成就了Linda家的主色调。

      会客厅里，白色书柜在意大利定制，并请意大利工人到中国安装，其中摆放着时尚、艺术和历史类书籍，第一层两个坐着的小红人是陈文令的雕塑，第四层玩杂技的摆件来自法蓝瓷。宽大的L形灰白色亚麻沙发购自Cassina，酒红色单体皮沙发来自皮具世家Poltrona Frau，简约的落地方形罩灯出自Flos，白色透明座椅显然是Kartell产品，最醒目的红地毯其实由40多块洋红、朱红印花老地毯拼接而成，中式原木茶几和盛放泰国兰的树根均从古董店淘回。角落里像流动火焰的玻璃制品产自威尼斯的玻璃之岛穆拉诺（Murano），木雕佛像则是Linda在缅甸旅行时捎回的。


进门处支一道中式镂空窗格屏风，即刻缓解了开放式客厅与餐厅的直白。

　　屏风后，主要的会客区域，中式木茶几和Cassina品牌沙发混搭和谐，细看之下，沙发上烟紫色和墨绿色抱枕，是老的真丝布料裁制而成，透露出女主人 的古典情怀。东墙上所挂油画，是以红与黑为主色调的建筑，很有点像天安门，是意大利女画家Isabella Vismara的作品。条纹靠包BoConcept 北欧风情。



　　看似不经意的一道白色镂空窗格屏风，不仅能为开放式客厅增加私密性，还在虚虚实实之间，增添了东方写意的美感和神秘感。

   

　　主人: Linda Lin(林宏)，MaxMara中国合资公司GBMX董事长，1967年生于中国上海，13岁时移居意大利，深受意大利民族享受生活的姿态感染。1992年从罗马大学毕业后，进入意大利财务集团贸易公司担任总经理助理，经常来往于中意两地，1993年开始将意大利精品女装引进中国，并于1998年与MaxMara集团合作，成为其中国北方区的代理商。近年，她更为顶级男装Kiton和家具品牌Kartell打造中国之路。

　　“空中飞人似的生活太折腾人了，两个孩子都生了一张中国脸，会听说汉语，却不识汉字，怎么才能让他们了解基因里的东方文化？”在往返于中国和意大利15年之后，Linda决定在北京安置一个家，起初这让她的意大利先生颇为顾虑，两个孩子也因要离开伙伴们不太开心，Linda用了整整一年的时间说服孩子们。她在北京的家坐落于CBD最繁华的地段，从窗外望出去，长安街景尽收眼底，远处可见央视新大楼、耸入云霄的国贸3期大厦，周边还有其他高楼正在兴建。刚从急速上升、让人略有点耳鸣的高层电梯走出，就看见Linda已经站在门口热情地招呼我们。她那均匀的小麦色皮肤表面仿佛还余留着地中海阳光的气息，衬着新一季紫色的MaxMara曳地长裙，奔放而不失优雅。一个多星期前，她的微信照片里发布的还是撒丁岛的迷人海景。

　　步入开放式的会客厅，眼前的一切简直像从意大利搬来：宽大的L形灰白色亚麻沙发购自Cassina，酒红色单体皮沙发来自皮具世家Poltrona Frau，简约的落地方形罩灯出自Flos，白色透明座椅显然是Kartell产品，角落里像流动火焰般的玻璃制品则是来自威尼斯的玻璃之岛穆拉诺（Murano）。客厅中央一块特别醒目的红地毯，细看下来，是由40多块洋红、朱红印花老地毯拼接而成，加上北墙高至天花板的白色方格书柜，以及地面一块块具有自然肌理的灰黑色大理石材地板，均从意大利运来。“先把地板从意大利运来，铺好，等装修完毕，再将大大小小的家具和生活用品装满两个大集装箱，走一个月海路才运到中国。甚至意大利工人们也被接到中国，亲自组装家具，以避免任何纰漏产生。”

　　Linda请来意大利室内设计师朋友Sergio Giocondi做整体把握，却自称作为主人的她参与度“超过80%”：“我偏爱简约而丰富的家居风格，整体色调须素雅之中有所点缀，而非单单满屋名品家具堆砌。我希望家是一面镜子，折射我的性格，也希望住在这里的家人都能觉得舒适而温馨。”如此，她凭着自己的敏感来构想空间布置和色彩搭配节奏，俨然成为“软装设计师”。

　　细心的人不难发现，尽管整体空间呈现简约而优雅的意大利风格，但不乏中式古典元素散落其间，仿若一道道休止符，让整篇乐章产生轻重缓急的变奏。譬如进门处支一道镂空窗格屏风，即刻缓解了开放式客厅的直白；现代艺术品下放一把原木太师椅或矮条案，又添了一份安然沉稳的气息；餐室里似一团团气泡垂落的Flos玻璃吊灯，在一张百年原木餐桌的映衬下，也演绎出轻盈与厚重的对照记。Linda特别喜欢这张由老画桌改造的餐桌，“我在北京顺义区一家古董店一眼相中，尤其桌腿是两块灰黑大理石，跟我家的地板简直是绝配。”而在一旁墙面上默默泛着金光的储物柜，即使是由意大利设计师Laboratorio Avalloni一手主理，然而谁看了都不由赞叹一句：“这个储物柜好有中国味儿！”

　　Linda的母亲爱极了鲜花，家里今天就插了很多花，其中一支花瓶里插着粉蓝两色的绣球，这让她想起米兰花园里那成排的绣球在风中摇曳。Linda在 Kartell柜子里摆了3支四方形中式烛台，但她像个孩子透露机密似的跟我说：“你发现没？它们的颜色其实是意大利国旗的绿、白、红呵！”令人忍不住莞 尔。若说她将米兰的家装扮成中式，多少为了遥寄一抹乡情乡愁；那么，让北京的家尽显意式优雅从容，又何尝不是另一种乡情流露？

　　家中丰富的艺术品陈设设计更显示出这位女主人随意不羁的个性。“我不是收 藏家，不会考虑升值问题，只要遇到喜欢的作品，就会买回家好好欣赏。”她不太喜欢直白的写实派画风，更爱有抽象意境的作品，譬如大门右侧一幅曾梵志《无 题》系列画作，“有时候坐在沙发上，盯着这幅画看，我会慢慢静下来，仿佛看得更多、更深，错综复杂的社会万象，千头万绪的内心思索，理也理不清，一言难 尽！”这是她2009年在香港巴塞尔艺术博览会上买来的，同时她还购进了韩国艺术家Kwang-Young Chun的一幅作品《Aggregation》，艺术家利用韩国桑纸制造出凸凹的画面，其间分布4个不规则灰白圆体与1个蓝色椭圆体，让她联想到地球之外 的空间，“好像在月亮上行走。”她喜欢周末去798艺术区逛逛画廊，逢巴塞尔、威尼斯双年展这样的大展也会受邀前往。甚至每次旅行时，一定会将逛美术馆、 博物馆列在List首位。她最喜欢美国抽象画家Jackson Pollock的画，在纽约MoMA现代美术馆他的画前面，能看上两个小时，一直看到想流泪。“他去世得早，作品很少，拥有一幅他的画是我的梦想。”

　　实际上，女儿Joyce就继承了Linda对艺术的爱好。“老师特别欣赏她的画，建议我将来送她进艺术学校。”边说着，Linda边掏出手机，找出翻拍的女 儿最近的习作，是一幅颇有立体主义风格的画，画面被切割成四块，分别绘着海上落日景象，“这幅画被当成佳作，挂在她们学校走廊里。”儿子则截然不同，更喜 欢理科和运动，甚至能在家踢足球踢得直往艺术品上飞。

　　这时才发现，Linda家中唯一缺少的是孩子房间，原来她在楼下有另外一套公寓，“那是他们 的天下，贴满了歌星的海报。”来到中国两年多，两个孩子渐已习惯，结交了许多新朋友，对血液里流淌的东方文化也多了些了解。这让在双重文化背景下成长的 Linda颇为感慨：“有子有女，别人都羡慕我有一双‘好’，殊不知深入自己文化的根才真正好！”



　　原木色餐桌是由一张老画桌改造而成，当初Linda在北京顺义区的一家古董店一眼相中，桌腿的两块大理石与他们家的地板也特别搭。餐桌上的玻璃吊灯来自Flos，黄色有机玻璃托盘来自Kartell，正面摸上去很平滑，背后却是起伏有致的水纹。玻璃花瓶中的花是Linda妈妈的杰作，老人家最爱养花插花。西墙储物柜镀金表面印着很有亚洲风味的花纹样式，由意大利设计师Laboratorio Avalloni一手主理，主人Linda很爱它的“中国形，意式芯”。


现代艺术品下面摆放一把中式太师椅，平添了一份安然沉稳的气息。

　　餐桌东边，墙上挂着韩国艺术家Kwang-Young Chun的作品《Aggregation》，看上去很像一幅油画作品，实际上是由老的韩国桑纸制造出凸凹不平的立体效果，这让Linda感觉很有“在月亮上行走”的意境。原木太师椅从古董店淘回，靠包BoConcept 北欧风情。



　　通往主卧室的走道里，门口立着主人淘回的 根才真正好！”老式木头立柜。卧室入口，挂着Linda的一双儿女的艺术照，还是两年前女儿Joyce在意大利过生日时，摄影师Umberto帮他们在花园所拍，黑白的色调，温馨而怀旧。“儿子现在比照片上更帅了！”Linda觉得是时候给他们重新拍一次了。



　　主卧室与浴室相连，中间由壁柜隔开。白色的床来自Poltrona Frau，浅杏色床单是Pratesi家顶级的埃及棉，睡10年都不会变形，品质非常好。绘着祥云的藏式地毯和床尾的朱红矮柜都是淘回来的。床头挂着韩国艺术家Lee Doo-Shik的作品，其斑斓的色调为素雅的卧室空间增添灵动之感。



　　“平时很少下厨做饭， 所以对我来说，浴室比厨房重要得多！” Linda无意中的一句话，不知会得到多少职场女性的共鸣。

　　浴室挂着一幅不锈钢设计作品，是澳洲华人艺术家Pamela See的作品。Linda在购买时不仅考虑美观性，也兼顾功能性，不锈钢材质不怕水蒸气熏蒸，油画就不适合浴室。白色花瓶BoConcept北欧风情，红色浴巾Lexington。

本文由和信智美整体软装设计机构整理分享