该项目位于纽约的Prospect Lefferts Gardens历史区，翻新自一栋4层的连排房屋。该住宅区包含12栋楼，每栋楼的高度、后退于街道的距离和立面材料都经过了统一管理。住宅区最早建造的几座建筑受到了当时流行的H.H. Richardson的风格的影响。

▼建筑的历史性外观

4 Q* G/ Q) ?* `4 E  P7 s, u4 N. Z

1 {4 c4 \( S8 p0 D# ]( o- v

本案的连排房屋由建筑师William M. Miller设计于1898年。建筑的基座部分和客厅层的罗马式拱门采用印第安纳石灰岩打造，上方楼层的立面以石灰石铺设，并采用了比例优雅的罗马式砖墙的铺设形式。每个楼层的窗户都有着独一无二的设计，例如客厅采用了半圆形的楣窗，三层采用了由石灰岩立柱支撑的弧形飘窗。顶部采用了带有花样的檐口装饰。建筑的后方局部加建了双层的体量，首层空间还曾于1940年代被改造为医生的办公室。因此在这个项目中，建筑团队不仅要重新考虑建筑的美观性，还要重新考量建筑的组织和布局方式。

▼客厅层入口楼梯

为了保护既有建筑的历史立面，建筑师设置了一个更新上的梯度，使建筑的更新程度从街道立面向后方逐步加深。从建筑外部开始，形态各异的窗户被替换为带有隔热层的新复制品，从外观上看与原来的建筑没有任何差异。建筑的临街立面使用了较为轻盈的建筑语言，保留了大量的木质元素，如既有的门框和饰面等。在当地地标保护委员会的批准下，住宅后方立面的几个窗户得到了扩大，并使用了简洁的单片玻璃落地窗，凸显出该项目的修正性质。

▼住宅后方立面使用了简洁的单片玻璃落地窗

* P/ n, o- g( h" s. A9 N4 c1 f

) Q1 K6 P- E# s8 p

客厅保持了原貌，餐厨区域则完全经过了重新设计，并通过以黄铜镶边的加宽门框与客厅形成连接。餐厅中所有装饰性的木制结构均被涂成白色，仅将其最基本的几何形状凸显出来，淡化了材料在空间中的存在感，从而起到新旧过渡的作用。

2 J; }6 v# z2 ~6 U9 |

▼客厅与餐厨区通过以黄铜镶边的加宽门框形成连接

: ?" @$ o' A, s; p6 C

▼餐厅中所有装饰性的木制结构均被涂成白色

# r- y/ v2 F9 ]( ^/ ?: W: K

2 U3 @3 {7 n; Y& t

▼客房休息区和中庭空间

. f  I9 Y" t4 v/ ~/ _8 R

+ |  P1 k* }8 l  ?( a; O

0 ]9 f+ a% }0 D2 a1 _9 {; a2 |

原先的厨房通过一道窄门与餐厅相隔。为了使厨房与维持19世纪原貌的室内空间产生对话，建筑师仅采取了部分翻新的方式。储物空间和管道设备被隐藏在饰面后方，并与厨房岛采用了同样的材料组合，包括黄铜板和油毡，以及不锈钢和胶合板等。为了充分展现镶木地板的优美外观，厨房岛被设计得尽可能轻盈，与地面形成最小化的接触。

  r2 W9 t* {7 ?% k) Q

. {) L4 |; g4 }% C

▼厨房岛和储物柜饰面采用了同样的材料组合

: h2 b1 h0 f9 \0 A* ~- x

▼食品间延续了厨房的设计语言

0 e5 {$ m- b6 I4 }

0 |. \( }8 N4 k
5 N8 N0 {9 K. S0 C) L$ L! K

  E! G6 Z( i1 w" Q, z3 ^
9 E$ x3 l9 t, L% O5 j

厨房的纯白空间通过置入新的食品间而得以保持。该空间延续了厨房橱柜的设计语言，将冰箱隐藏在内。客厅层增设了带有穿孔钢板的定制旋转楼梯，与下方的花园相连，同时为新的化妆间（大多数联排住宅并没有这一空间）提供了方便的入口路径。

9 X3 k5 b9 w) @' h* p

▼通往下方化妆间的旋转楼梯

* u( z4 @$ s3 X# ~; L* @& c3 z5 u

' }8 L# `+ S0 a- e; X; ]4 ?# R

同样的主题也延续至上方楼层。主卧室通过厚重的大门与办公空间及走入式衣帽间相连。衣柜大门经过了轻微的染色，突出了木门的丰富纹理。这种关于色彩的恢复和探索还延续到其他细部：例如原先被毁坏的绿色瓷砖壁炉经过了重新铺面；主浴室的蓝绿色瓷砖也经过了重新铺设，与独特的搪瓷浴缸形成和谐搭配。其他的浴室也经过了翻新，并维持了既有的布局以及天花板结构。对新旧元素高度精确的运用不仅引发了当代生活与历史之间的戏剧性碰撞，也使房主在当下的生活需要得到了充分的满足。

5 R/ T* W; H) _. `( k

▼主卧室与办公空间及走入式衣帽间相连

▼卧室细部

/ B' H2 W$ U! l4 E$ G

7 \0 S+ Y/ s  O

▼绿色瓷砖壁炉经过了重新铺面

& z! u0 q" }0 d* \1 A4 n3 i8 |. f$ z

; t; m, ^. m) J0 T0 k

▼主浴室的蓝绿色瓷砖与独特的搪瓷浴缸形成和谐搭配

  l$ H2 E& u: ?1 p' g9 C3 D& m
6 g* {! f) [# J4 [: c$ p8 K

▼配件细部

" X  S& C) s& r; S6 g) u

' ^4 r3 G, G: v; P. S/ `

▼花园层平面图

4 \! ]1 c7 [* Y  v

▼客厅层平面图

" l) v+ l9 k( l5 j
7 z- s. L3 G) S- c

▼三层平面图

, E/ v1 G2 n  `' M  t+ v) x

▼四层平面图

! R  w  U( O3 h
设计公司 :GRT ARCHITECTS
位    置 :美国
. P% ]& {( H( T# M$ N. n7 p9 y类    型 :建筑
) v" ~" W/ R/ [. B材    料 :木材 胶合板 钢 黄铜 瓷砖 砖石 玻璃
标    签 :Interior New York renovation 室内设计 改造 纽约
分    类 :住宅 住宅建筑 公寓
# }4 q0 I) L8 p8 M' q: U, L

66666

我以前看帖基本不回帖，后来我发现，这样不但会花掉我的金币，而且不厚道。于是我把这段文字保存在记事本里，每看一个帖子，就复制上去，以表达我对楼主的谢意，把帖子顶起来，顺便帮自己挣点金钱。学习中，谢谢
+ z. h: }9 V5 \/ l  q8 `